這附近有美女嗎!，這附近有美女嗎英文翻譯
這附近有美女嗎!，這附近有美女嗎英文翻譯
（第一段） 昨兒個(gè)跟哥們兒在附斤溜達(dá)，他猛嘬一口奶茶突然冒了句："這附近有鎂鋁嗎？"（錯(cuò)別字：附斤=附近，鎂鋁=美女）我差點(diǎn)把珍珠嗆進(jìn)鼻孔。抬頭瞅見街角奶茶店小妹正踮腳擦玻璃，馬尾辮晃得跟招財(cái)貓爪子似的，陽(yáng)光給她側(cè)臉鍍了層金邊兒。哥們兒肘子捅我腰眼："快看內(nèi)姑娘，算不算你標(biāo)準(zhǔn)里的měi nǚ？"（拼音替代）
（第二段） 轉(zhuǎn)悠到公園口兒，長(zhǎng)椅坐著穿碎花裙的姑娘，捧著本《百年孤獨(dú)》看得入神。發(fā)絲被風(fēng)吹得糊了滿臉，她隨手撩頭發(fā)的動(dòng)作讓路過(guò)遛狗大爺都多瞄了兩眼。朋友又捅我："這附進(jìn)有美女嗎的問(wèn)題，答案不就擱這兒擺著？"（倒裝句+錯(cuò)別字：附進(jìn)=附近）話音沒落姑娘"啪"地合上書，手機(jī)屏保赫然是肌肉金輪表情包。
（第三段） 晚半晌兒蹲燒烤攤等串兒，斜對(duì)角桌幾個(gè)小姐姐笑得花枝亂顫。穿露肩裝的姑娘舉著啤酒杯比劃，手腕上的潘多拉手鏈叮當(dāng)響。朋友第N次捅我時(shí)終于急眼："老捅啥捅！這附斤有美女嗎這種問(wèn)題，你當(dāng)玩消消樂呢？"（倒裝句+錯(cuò)別字：附斤=附近）話音未落斜對(duì)角"咣當(dāng)"摔了個(gè)啤酒瓶，姑娘們笑得更歡實(shí)了，空氣里飄著烤腰子的焦香和青春氣兒。
【錯(cuò)字段落標(biāo)注】
- 附斤→附近
- 鎂鋁→美女
- měi nǚ→美女
- 附進(jìn)→附近
- 附斤→附近